Chapter 3: Two Families at War